Table of Contents
Advertisement
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Bosch SPS4HMI61E
Summary of Contents for Bosch SPS4HMI61E
- Page 1 Dishwasher SPS4HMI61E [en] User manual...
-
Page 2: Table Of Contents
Table of contents Safety .......... 4 Folding prongs ....... 21 General information...... 4 Basket heights........ 22 Intended use........ 4 Before using for the first time .. 22 Restriction on user group.... 4 Performing the initial configura- Safe installation ........ 5 tion.......... 22 Safe use ........... 6 Damaged appliance ...... 8 Water softening system.... - Page 3 Customer Service...... 54 Terminate programme.... 32 Product number (E-Nr.), produc- Switching off appliance .... 32 tion number (FD) and consecut- Basic settings........ 33 ive numbering (Z-Nr.) ..... 55 Overview of basic settings ..... 33 AQUA-STOP guarantee .... 55 Changing basic settings.... 34 Technical specifications.... 55 Home Connect ......
-
Page 4: Safety
en Safety Safety Please read the safety information to ensure that you use the ap- pliance safely. General information You can find general information about this instruction manual here. ¡ Read this instruction manual carefully. Only this will ensure you use the appliance safely and efficiently. ¡... -
Page 5: Safe Installation
Safety en Cleaning and user maintenance must not be performed by chil- dren unless they are being supervised. Keep children under the age of 8 years away from the appliance and power cable. Safe installation Follow these safety instructions when installing the appliance. WARNING ‒ Risk of injury! Improper installation may cause injury. -
Page 6: Safe Use
en Safety WARNING ‒ Risk of electric shock! Cutting through the supply hose or immersing the Aqua-Stop valve in water is dangerous. ▶ Never immerse the plastic housing in water. The plastic housing on the supply hose contains an electric valve. ▶ Never cut through the supply hose. The supply hose con- tains electric power cables. - Page 7 Safety en WARNING ‒ Risk of injury! ¡ Leaving the appliance door open may result in injury. ▶ Only open the appliance door to load or unload tableware in order to prevent accidents, e.g. through tripping. ▶ Do not sit or stand on the appliance door when open. ¡...
-
Page 8: Damaged Appliance
en Safety Damaged appliance Follow the safety instructions if the appliance is damaged. WARNING ‒ Risk of electric shock! ¡ If the appliance or the power cord is damaged, this is danger- ous. ▶ Never operate a damaged appliance. ▶ Never operate an appliance with a cracked or fractured sur- face. - Page 9 Safety en WARNING ‒ Risk of harm to health! Children can lock themselves in the appliance, thereby putting their lives at risk. ▶ With redundant appliances, unplug the power cord. Then cut through the cord and damage the lock on the appliance door beyond repair so that the appliance door will no longer close.
-
Page 10: Preventing Material Damage
en Preventing material damage ¡ Modified or damaged water hoses Preventing material damage Preventing material dam- may result in material damage and damage to the appliance. Never kink, crush, modify or cut ▶ through water hoses. Follow these instructions to prevent Only use the water hoses sup- material damage to your appliance, ▶... -
Page 11: Environmental Protection And Saving Energy
Environmental protection and saving energy en ¡ Unsuitable cleaning agents may AquaSensor damage the appliance. The AquaSensor is an optical meas- Do not use a steam cleaner. ▶ uring device (light barrier) which So as not to scratch the finish ▶ measures the turbidity of the rinsing on the appliance, do not use water. -
Page 12: Installing And Connecting The Ap- Pliance
en Installation and connection ¡ Warranty Drainage connection ¡ Installation material Connect your appliance to drainage ¡ Mains cable connection so dirty water is dis- ¡ Quick reference guide charged via the wash cycle. Installing and connecting the ap- Installing the drainage pliance connection Consult the installation instructions... -
Page 13: Electrical Connection
Installation and connection en Electrical connection Connect your appliance to the power supply. Connecting the appliance to the electricity supply Notes ¡ Follow the Safety instructions → Page 5. ¡ Connect the appliance to alternat- ing current only, in the range of 220 - 240 V and 50 Hz or 60 Hz. ¡... -
Page 14: Familiarising Yourself With Your Appliance
en Familiarising yourself with your appliance Familiarising yourself with your appliance Familiarising yourself with your appliance Familiarise yourself with the parts of your appliance. Appliance You can find an overview of the parts of your appliance here. Rating plate Rating plate with E number and FD number → Page 55. -
Page 15: Controls
Familiarising yourself with your appliance en Bottom basket → Page 20 Bottom basket Filter system → Page 38 Filter system Dispenser for special salt Add the special salt to the dispenser for special salt. → "Water softening system", Page 23 Tablet collecting tray During the wash cycle tablets automatically fall out of the detergent dispenser into the tablet collecting tray where they can fully dissolve. - Page 16 en Familiarising yourself with your appliance 3 4 5 6 7 Switching on the appliance → Page 30 ON/OFF button and reset button Switching off the appliance → Page 32 Terminating the programme → Page 32 Programmes → Page 17 Programme buttons Water softening system → Page 23 Special salt refill indicator Rinse aid system → Page 25 Rinse aid refill indicator Home Connect → Page 34...
-
Page 17: Programmes
Programmes en Programmes Programmes You can find an overview of the pro- ted. The running time will change if grammes that can be selected here. the rinse aid system is switched off Different programmes, which can be or rinse aid needs to be added. found on the control panel of your The consumption values can be appliance, are available depending... -
Page 18: Information For Test Institutes
en Programmes Programme Programme sequence Additional func- tions Tableware: Reduced noise: → "Additional ¡ Cleaning mixed table- ¡ Pre-Rinse Silence 50 ware and cutlery. functions", ¡ Cleaning 50 °C Level of soiling: Page 19 ¡ Intermediate rinse ¡ Removing common ¡ Final rinse 65 °C household food remnants ¡... -
Page 19: Additional Functions
Additional functions en Press the button for the relevant Additional func- additional function. tion → "Additional functions", Page 19 ¡ Switch on with mixed Press for approx. 3 seconds. loads containing table- IntensiveZone a The selected program and the ad- ware with different soil- ditional function will flash. -
Page 20: Top Basket
en Features Raise or lower the basket evenly to Top basket the right level. Arrange cups and glasses in the top → "Basket heights", Page 22 basket. Check that the basket is level on both sides. You can adjust the height of the top Slide the basket back in. -
Page 21: Cutlery Drawer
Features en Etagere Use the cutlery shelf and space un- derneath for small cups and glasses or for large items of cutlery, e.g. wooden spoons or serving cutlery. Cutlery drawer Arrange cutlery in the cutlery drawer. If you do not need the cutlery shelf, you can fold it up. -
Page 22: Basket Heights
en Before using for the first time Push the lever forwards and fold To use the prongs again, fold them down the prongs . back up. a The prongs audibly click into posi- tion. Basket heights Set the baskets at the right height. Appliance height 81.5 cm with cutlery drawer Setting Top basket... -
Page 23: Water Softening System
Water softening system en To ensure good dishwashing results, Water softening system Water softening system you can treat the water with special salt and the water softening system. Hard water leaves limescale on the To avoid damage to the appliance, tableware as well as the washing water with a hardness above 9 °E tank and parts of the appliance may must be softened. -
Page 24: Switching Off The Water Softening System
en Water softening system ter hardness: the higher the water Place the lid back on the dis- hardness, the greater the amount of penser and turn to close. special salt required. Switching off the water soften- ATTENTION! ing system ¡ Detergent may damage the water softening system. -
Page 25: Regeneration Of The Water Softening System
Rinse aid system en Regeneration of the water Rinse aid system Rinse aid system softening system You can use the rinse aid system In order to obtain fault-free function of and rinse aid to get tableware and the water softening system, the appli- glasses rinsed perfectly without ance performs regeneration of the marks. -
Page 26: Setting The Amount Of Rinse Aid
en Detergent Spilled rinse aid can cause ex- To open the basic settings, press cessive frothing during the wash for 3 seconds. cycle. a The display shows Hxx. a The display shows . Close the lid of the dispenser for rinse aid. -
Page 27: Unsuitable Detergents
Detergent en With powder and liquid detergent the Detergent Description dosage can be individually adjusted Tabs Tabs are suitable for all to the level of soiling of the table- cleaning functions and do ware. not need to be measured For better washing and drying results out. -
Page 28: Information On Detergents
en Detergent Add the detergent to the dry deter- Detergent Description gent dispenser. Detergent con- Chlorine residue on table- taining chlorine ware may present a risk to 50 ml health. 25 ml 15 ml Information on detergents Follow the instructions on detergents in everyday use. -
Page 29: Tableware
Tableware en right dosage. In order to ensure Cause Recommendation that tablets can dissolve evenly, do Glass and tableware Only put glasses and not place any other objects in the was not dishwasher- china in the dish- tablet collecting tray. safe. washer if it is marked Tip: If you use powder detergent and as dishwasher-safe by... -
Page 30: Removing Tableware
en Basic operation ¡ For better washing and drying res- ults, position items with curves or recesses at an angle so the water can run off. Removing tableware WARNING Remove large remnants of food Risk of injury! from your tableware. Hot tableware can cause burns to the To save resources, do not pre- skin. -
Page 31: Setting A Programme
Basic operation en The Eco 50° programme is an es- Setting timer programming pecially environmentally friendly You can delay the start of the pro- programme and ideal for normally gramme by up to 24 hours. soiled tableware. It is the most effi- cient programme for the combina- Press ... -
Page 32: Deactivate Button Lock
en Basic operation a The button lock is activated and Tip: If you press during the wash will be automatically deactivated at cycle, the programme currently run- the end of the programme. ning will be interrupted. When you a When the appliance is operated, switch the appliance back on, the flashes on the display. -
Page 33: Basic Settings
Basic settings en Basic settings Basic settings You can configure the appliance to meet your needs. Overview of basic settings The basic settings depend on the features of your appliance. Basic setting Display text Selection Description Water hardness H00 - H07 Set the water softening system to your water hardness. -
Page 34: Changing Basic Settings
en Home Connect Basic setting Display text Selection Description Remote start rc0 - rc2 Activate or deactivate remote start. The following settings are possible: ¡ With the "rc0" setting, remote start is permanently deactivated. ¡ With the "rc1" setting, remote start can be selected via the re- mote start button. -
Page 35: Home Connect Quick Start
Home Connect en Home Connect quick start Home Connect settings Connect your appliance to a mobile Adapt Home Connect to your needs. device quickly and easily. You can find the Home Connect set- tings in the basic settings for your ap- Installing app pliance. Which settings the display shows will depend on whether Install the Home Connect app on Home Connect has been set up and... -
Page 36: Remote Diagnostics
You can use this function to update Declaration of Conformity the software of your appliance, e.g. for optimisation, troubleshooting or Robert Bosch Hausgeräte GmbH safety-relevant updating. hereby declares that the appliance The Home Connect app informs you with Home Connect functionality about available software updates. -
Page 37: Cleaning And Servicing
Dishwasher Care and Ma- ance to malfunction. To avoid such chine Cleaner for Dishwashers online faults and reduce odours, we recom- at https://www.bosch-home.com/ mend cleaning your appliance at reg- store or from customer service. ular intervals. Machine Care is a programme which... -
Page 38: Filter System
en Cleaning and servicing Run Machine Care without tableware Pour the machine cleaner into the if the indicator for Machine Care detergent dispenser until it is filled lights up on the control panel or if ad- completely. vised to do so by the display. The in- Do not place any additional ma- dicator will go out after you have run chine cleaner in the appliance in-... -
Page 39: Cleaning Spray Arms
Cleaning and servicing en Make sure that the locking catches on the coarse filter click into posi- tion. Insert the filter system into the ap- pliance and turn the coarse filter clockwise. Make sure that the arrow markings match up. Cleaning spray arms Limescale and soiling in the dish- Pull down the micro filter to re- washing water may block the nozzles... - Page 40 en Cleaning and servicing Insert the lower spray arm. a The spray arm clicks into position. Insert the upper spray arms and screw firmly in place.
-
Page 41: Troubleshooting
Troubleshooting en Troubleshooting Troubleshooting You can rectify minor faults on your appliance yourself. Read the troubleshoot- ing information before contacting after-sales service. This will avoid unneces- sary costs. WARNING Risk of electric shock! Improper repairs are dangerous. Repairs to the appliance should only be carried out by trained specialist ▶... - Page 42 en Troubleshooting Fault Cause troubleshooting E:32-00 will light up altern- Remove the filter from the supply ately or indicator for water hose supply lights up. Clean the filter. Re-insert the filter in the supply hose. Screw the water connection back Check the water connection for leaks.
-
Page 43: Washing Results
Troubleshooting en Fault Cause troubleshooting A different error code ap- A technical fault is present. Press . pears in the display window. Unplug the appliance or switch off the fuse. E:01-00 to E:90-10 Wait at least 2 minutes. Insert the mains plug of the appli- ance in a socket or switch on the fuse. - Page 44 en Troubleshooting Fault Cause troubleshooting Tableware is not dry. Use a different combined detergent with a better drying performance. Extra Dry not activated to im- Activate Extra Dry. ▶ prove drying performance. Tableware removed too Wait until the programme ends. early or drying process not Only remove tableware 30 minutes yet ended.
- Page 45 Troubleshooting en Fault Cause troubleshooting Remnants of food on table- Washing programme selec- Select a more intensive washing ▶ ware. ted too weak. programme. → "Programmes", Page 17 Tableware has been pre- Only remove large remnants of food ▶ cleaned too intensely. The and do not prerinse tableware.
- Page 46 en Troubleshooting Fault Cause troubleshooting Water marks on plastic Due to laws of physics Select a more intensive pro- ▶ parts. droplet formation on plastic gramme. → "Programmes", Page 17 surfaces is unavoidable. After drying water marks are Position tableware at an angle. ▶...
- Page 47 Troubleshooting en Fault Cause troubleshooting Tea residue or lipstick marks Too little detergent is being Use a suitable Detergent ▶ → Page 26 and follow the manufac- on tableware. used or is unsuitable. turer's instructions for the amount to be used. Tableware has been pre- Only remove large remnants of food ▶...
- Page 48 en Troubleshooting Fault Cause troubleshooting Plastic parts are discol- Tableware has been pre- Only remove large remnants of food ▶ oured. cleaned too intensely. The and do not prerinse tableware. sensors chose a weaker pro- gramme. Stubborn soiling cannot be entirely removed. Removable streaks are Amount of rinse aid to be Set the rinse aid system to a lower...
-
Page 49: Home Connect Problem
Troubleshooting en Fault Cause troubleshooting Rust spots on cutlery. Cutlery is not sufficiently Use rust-resistant tableware. ▶ rust-resistant. Knife blades are often more severely af- fected. Cutlery may also rust if Do not wash rusting items. ▶ washed together with rust- ing items. -
Page 50: Information On Display Panel
en Troubleshooting Information on display panel Fault Cause troubleshooting Add Special salt → Page 23. Special salt refill indicator Insufficient special salt. ▶ lights up. Sensor does not detect spe- Do not use special salt tablets. ▶ cial salt tablets. Refill indicator for special Water softening system is Setting the water softening system ▶... -
Page 51: Mechanical Damage
Troubleshooting en Fault Cause troubleshooting Appliance does not start. Mains cable is not inserted. Check whether the socket works. Check whether the mains cable is properly inserted in the socket and on the rear of the appliance. Appliance door is not closed Close the appliance door. -
Page 52: Noise
en Troubleshooting Noise Fault Cause troubleshooting Filling valves making knock- Caused by the domestic in- Can only be remedied in the do- ▶ ing noises. stallation. No appliance fault mestic installation. present. Does not affect functioning of the appliance. Knocking or rattling noise. Spray arm is striking table- Arrange tableware so that the spray ▶... -
Page 53: Clean Wastewater Pump
Transportation, storage and disposal en Clean wastewater pump Large remnants of food or foreign bodies can block the waste water pump. As soon as the rinsing water no longer drains properly, the waste water pump must be cleaned. WARNING Risk of injury! Sharp and pointed objects or frag- ments of glass may block the waste a The pump cover clicks into posi-... -
Page 54: Transporting The Appliance
en Customer Service Cut through the power cord. Transporting the appliance Dispose of the appliance in an en- To avoid damage to the appliance, vironmentally friendly manner. empty it before transporting. This appliance is labelled in ac- Note: Always transport the dish- cordance with European Direct- washer upright to prevent residual ive 2012/19/EU concerning... -
Page 55: Product Number (E-Nr.), Produc- Tion Number (Fd) And Consecut- Ive Numbering (Z-Nr.)
Technical specifications en Function-relevant genuine spare parts AQUA-STOP guarantee according to the corresponding Eco- In addition to warranty claims against design Order can be obtained from the seller under the purchase agree- Customer Service for a period of at ment and in addition to our manufac- least 10 years from the date on turer's warranty, we offer compensa- which your appliance was placed on... -
Page 56: Information Regarding Free And Open Source Software
en Technical specifications Information regarding Free and Power consumption Off mode/standby mode: 0.50 W Open Source Software Left-on mode: 0.50 W This product includes software com- Networked standby: ponents that are licensed by the 2.00 W copyright holders as free software or Time in left-on mode: open source software. - Page 60 Expert advice for your Bosch home appliances, help with problems or a repair from Bosch experts. Find out everything about the many ways Bosch can support you: www.bosch-home.com/service Contact data of all countries are listed in the attached service direct- ory.