hit counter script
Toshiba A100 Manual

Toshiba A100 Manual

Solid state drive
Hide thumbs Also See for A100:
Table of Contents
  • Български
  • Česky
  • Deutsch
  • Dansk
  • Español
  • Suomi
  • Français
  • Ελληνικα
  • Hrvatski
  • Magyar
  • Italiano
  • Nederlands
  • Norsk
  • Polski
  • Português
  • Română
  • Srpski
  • Русский
  • Svenska
  • Slovenčina
  • Slovenščina
  • Türkçe
  • ﻉﺭﺏﻱ

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Black
Solid State Drive - A100
ENGLISH .................................... 2
БЪЛГАРСКИ ............................. 4
ČESKY ....................................... 6
DEUTSCH .................................. 8
DANSK ..................................... 10
ESPAÑOL ................................ 12
SUOMI ...................................... 14
FRANÇAIS ............................... 16
ΕΛΛΗΝΙΚΑ ............................... 18
HRVATSKI ............................... 20
MAGYAR .................................. 22
ITALIANO ................................. 24
NEDERLANDS ......................... 26
NORSK ..................................... 28
POLSKI .................................... 30
PORTUGUÊS ........................... 32
ROMÂNĂ ................................. 34
SRPSKI .................................... 36
РУССКИЙ ................................ 38
SVENSKA ................................ 40
SLOVENČINA .......................... 42
SLOVENŠČINA ........................ 44
TÜRKÇE ................................... 46
SC7173-A3
SC7173-A3.indd 1
2017/08/09 20:2

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Toshiba A100

  • Page 1: Table Of Contents

    Black Solid State Drive - A100 ENGLISH ........2 БЪЛГАРСКИ ......4 ČESKY ........6 DEUTSCH ........8 DANSK ........10 ESPAÑOL ........ 12 SUOMI ........14 FRANÇAIS ....... 16 ΕΛΛΗΝΙΚΑ ....... 18 HRVATSKI ....... 20 MAGYAR ........22 ITALIANO ......... 24 NEDERLANDS ......
  • Page 2: English

    NOTE: This product is intended for internal use in a notebook or desktop If the product behaves not as expected or you have doubts about the PC only. electrical safety, please contact immediately the TOSHIBA hotline or an authorised reseller! CAPACITY CALCULATION...
  • Page 3 Black SATA signal cable SATA power cable (not included) (not included) Installing the SSD to a desktop PC Installing the SSD to a notebook PC NOTE: PLEASE MAKE SURE TO BACK UP ALL DATA ON YOUR STORAGE NOTE: PLEASE MAKE SURE TO BACK UP ALL DATA ON YOUR STORAGE DEVICE PRIOR TO INSTALLING THE SSD TO A DESKTOP PC.
  • Page 4: Български

    Ако продуктът не работи по очаквания от вас начин или ако имате съмнения относно електрическата му безопасност, незабавно се обадете на горещата линия на TOSHIBA или се свържете с оторизиран дилър на TOSHIBA! Един гигабайт (1GB) е равен на 10 = 1,000,000,000 байта, а...
  • Page 5 Black Сигнален кабел SATA захранващ кабел SATA (не се включва) (не се включва) „ “ : МОЛЯ, УВЕРЕТЕ СЕ, ЧЕ СТЕ НАПРАВИЛИ АРХИВ НА ВСИЧКИ : МОЛЯ, УВЕРЕТЕ СЕ, ЧЕ СТЕ НАПРАВИЛИ АРХИВ НА ВСИЧКИ ДАННИ НА ВАШЕТО УСТРОЙСТВО ЗА СЪХРАНЕНИЕ ПРЕДИ ДАННИ...
  • Page 6: Česky

    POZNÁMKA: Tento produkt je určen pouze pro interní použití v notebooku http://www.toshiba-personalstorage.net/en/support/download/ssd/ot_a100/ nebo ve stolním počítači. Jestliže se produkt chová nečekaným způsobem nebo máte pochybnosti o elektrické bezpečnosti, okamžitě se obraťte na horkou linku TOSHIBA nebo VÝPOČET KAPACITY na autorizovaného prodejce! Jeden gigabajt (1 GB) znamená 10 = 1.000.000.000 bajtů...
  • Page 7 Black Signálový kabel SATA Napájecí kabel SATA (není součástí) (není součástí) Instalace disku SSD do stolního počítače Instalace disku SSD do notebooku POZNÁMKA: PŘED INSTALACÍ DISKU SSD DO STOLNÍHO POČÍTAČE POZNÁMKA: PŘED INSTALACÍ DISKU SSD DO NOTEBOOKU NEZAPOMEŇTE NEZAPOMEŇTE ZAZÁLOHOVAT VEŠKERÁ DATA VE VAŠEM ZAZÁLOHOVAT VEŠKERÁ...
  • Page 8: Deutsch

    Hansaallee 181, 40549 Düsseldorf, Deutschland. Vielen Dank für den Kauf eines Toshiba-Produkts. SICHERHEITSHINWEISE Ausführliche Informationen zu Ihrem TOSHIBA-Produkt finden Sie in der Onlinedokumentation: http://www.toshiba.eu/storage/ Beachten Sie bitte das „Handbuch für sicheres und angenehmes Arbeiten”: Hinweis: Dieses Produkt ist ausschließlich zur internen Verwendung in http://www.toshiba-personalstorage.net/en/support/download/ssd/ot_a100/...
  • Page 9 Black SATA-Signalkabel SATA-Stromkabel (nicht enthalten) (nicht enthalten) Installation der SSD in einem Desktop-PC Installation der SSD in einem Notebook-PC HINWEIS: ERSTELLEN SIE UNBEDINGT SICHERUNGSKOPIEN ALLER DATEN HINWEIS: ERSTELLEN SIE UNBEDINGT SICHERUNGSKOPIEN ALLER DATEN AUF IHREM SPEICHERGERÄT, BEVOR SIE DIE SSD IN EINEN AUF IHREM SPEICHERGERÄT, BEVOR SIE DIE SSD IN EINEN DESKTOP-PC EINBAUEN.
  • Page 10: Dansk

    40549 Düsseldorf, i Tyskland er ansvarlig for CE-mærkningen. VEJLEDNING TIL HURTIG START Velkommen og tak for dit køb af et TOSHIBA-produkt. SIKKERHEDSINSTRUKTIONER Du kan finde flere oplysninger om dit TOSHIBA-produkt i online- Se “Sikkerhedsvejledning”: dokumentationen, som indeholder yderligere oplysninger http://www.toshiba-personalstorage.net/en/support/download/ssd/ot_a100/ http://www.toshiba.eu/storage/...
  • Page 11 Black SATA-signalkabel SATA-strømkabel (medfølger ikke) (medfølger ikke) Installation af SSD-disken i en stationær pc Installation af SSD-disken i en bærbar pc BEMÆRK: SØRG FOR AT SIKKERHEDSKOPIERE ALLE DATA PÅ DIN BEMÆRK: SØRG FOR AT SIKKERHEDSKOPIERE ALLE DATA PÅ DIN LAGERENHED, INDEN DU INSTALLERER SSD-DISKEN I EN LAGERENHED, INDEN DU INSTALLERER SSD-DISKEN I EN BÆRBAR STATIONÆR PC.
  • Page 12: Español

    TOSHIBA requisitos de las Directivas de la UE aplicables. La obtención Unidad de estado sólido - A100 de la marca CE es responsabilidad de Toshiba Memory Europe GUÍA DE INICIO RÁPIDO GmbH, Hansaallee 181, 40549 Düsseldorf, Alemania. Bienvenido y gracias por elegir un producto TOSHIBA. Para obtener información sobre su producto TOSHIBA, consulte la información adicional...
  • Page 13 Black Cable de señal SATA Cable de alimentación SATA (no incluido) (no incluido) Instalación de la SSD en un PC de sobremesa Instalación de la SSD en un PC portátil NOTA: ASEGÚRESE DE REALIZAR UNA COPIA DE SEGURIDAD DE TODOS NOTA: ASEGÚRESE DE REALIZAR UNA COPIA DE SEGURIDAD DE TODOS LOS DATOS DEL DISPOSITIVO DE ALMACENAMIENTO ANTES DE LOS DATOS DEL DISPOSITIVO DE ALMACENAMIENTO ANTES DE...
  • Page 14: Suomi

    Lisätietoja tuotteen TOSHIBA-TUKI kierrättämisestä saa asianmukaisilta viranomaisilta, kotitalousjätteen Tarvitsetko apua? kierrätyspalvelulta tai liikkeestä, josta tuote ostettiin. Lisätietoja on TOSHIBA-kiintolevyjen ja -tallennuslaitteiden tukisivulla: http://www.toshiba.eu/externalstorage/support/ Lisätietoja on osoitteessa http://www.toshiba.eu/storage/ © 2017 Toshiba Memory Europe GmbH. Kaikki oikeudet pidätetään. SC7173-A3.indd 14 2017/08/09 20:2...
  • Page 15 Black SATA-signaalikaapeli SATA-virtajohto (ei sisällä) (ei sisällä) SSD-levyn asentaminen pöytätietokoneelle SSD-levyn asentaminen kannettavaan tietokoneeseen HUOMAA: MUISTA VARMUUSKOPIOIDA KAIKKI TIEDOT TALLENNUSLAIT- HUOMAA: MUISTA VARMUUSKOPIOIDA KAIKKI TIEDOT TALLENNUSLAIT- TEELLESI ENNEN KUIN ASENNAT SSD-LEVYN TEELLESI ENNEN KUIN ASENNAT SSD-LEVYN KANNETTAVALLE PÖYTÄTIETOKONEELLE. TIETOKONEELLE. SSD-liitäntä Korvaa sisäinen HDD-levy SSD-levyllä...
  • Page 16: Français

    Allemagne. Bienvenue et merci d’avoir choisi un produit TOSHIBA. INSTRUCTIONS RELATIVES À LA SÉCURITÉ Pour plus de détails sur votre produit TOSHIBA, veuillez consulter la Reportez-vous également au « Manuel d’instructions pour votre sécurité et documentation en ligne http://www.toshiba.eu/storage/ votre confort » : REMARQUE : ce produit est destiné...
  • Page 17 Black Câble de signal SATA Câble d’alimentation SATA (non inclus) (non inclus) Installation du disque SSD sur un ordinateur de bureau Installation du disque SSD sur un ordinateur portable REMARQUE : SAUVEGARDEZ L’ENSEMBLE DES DONNÉES SUR UN REMARQUE : SAUVEGARDEZ L’ENSEMBLE DES DONNÉES SUR UN PÉRIPHÉRIQUE DE STOCKAGE AVANT D’INSTALLER LE DISQUE PÉRIPHÉRIQUE DE STOCKAGE AVANT D’INSTALLER LE DISQUE SSD SUR UN ORDINATEUR DE BUREAU.
  • Page 18: Ελληνικα

    Toshiba Memory Europe GmbH, Hansaallee 181, 40549 Düsseldorf, Ο ΗΓΟΣ ΓΡΗΓΟΡΗΣ ΕΚΚΙΝΗΣΗΣ Γερ ανία. Καλώ ήλθατε και σα ευχαριστού ε που επιλέξατε ένα προϊόν τη TOSHIBA. Για λεπτο έρειε σχετικά ε το προϊόν TOSHIBA που διαθέτετε, ανατρέξτε Ο ΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ...
  • Page 19 Black Καλώδιο σή ατο SATA Καλώδιο τροφοδοσία SATA (δεν περιλα βάνεται) (δεν περιλα βάνεται) Εγκατάσταση του δίσκου στερεά κατάσταση σε έναν επιτραπέζιο υπολογιστή Εγκατάσταση του δίσκου στερεά κατάσταση σε έναν φορητό υπολογιστή ΣΗΜΕΙ ΣΗ: ΦΡΟΝΤΙΣΤΕ ΝΑ ∆ΗΜΙΟΥΡΓΗΣΕΤΕ ΑΝΤΙΓΡΑΦΑ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΓΙΑ ΣΗΜΕΙ...
  • Page 20: Hrvatski

    VODIČ ZA BRZI POČETAK RADA Dobrodošli i zahvaljujemo vam što ste odabrali TOSHIBIN proizvod. SIGURNOSNE UPUTE Više pojedinosti o TOSHIBA proizvodu potražite u dokumentaciji na internetu Pogledajte „Priručnik s uputama o sigurnosti i udobnosti“: gdje se nalaze dodatne obavijesti http://www.toshiba.eu/storage/ http://www.toshiba-personalstorage.net/en/support/download/ssd/ot_a100/...
  • Page 21 Black Signalni SATA kabel SATA kabel za napajanje (nije priloženo) (nije priloženo) Instaliranje SSD-a na stolno računalo Instaliranje SSD-a na prijenosno računalo NAPOMENA: POBRINITE SE DA KOPIRATE SVE PODATKE NA VAŠ UREĐAJ NAPOMENA: POBRINITE SE DA KOPIRATE SVE PODATKE NA VAŠ UREĐAJ ZA POHRANU PRIJE INSTALIRANJA SSD-a NA STOLNO ZA POHRANU PRIJE INSTALIRANJA SSD-a NA PRIJENOSNO RAČUNALO.
  • Page 22: Magyar

    FIGYELEM: Ez a termék kizárólag hordozható számítógépekben vagy asztali Ha az eszköz nem az elvárható módon viselkedik, vagy ha kétségei számítógépekben történő belső használathoz készült. vannak az elektromos biztonságot illetően, akkor azonnal hívja a TOSHIBA forródrótjának számát, vagy forduljon a cég hivatalos viszonteladójához! KAPACITÁSSZÁMÍTÁS Egy gigabájt (1 GB) 10...
  • Page 23 Black SATA jelkábel SATA tápkábel (nem tartozék) (nem tartozék) Az SSD beszerelése asztali számítógépbe Az SSD beszerelése hordozható számítógépbe FIGYELEM: AZ SSD-NEK ASZTALI SZÁMÍTÓGÉPBE VALÓ BESZERELÉSE FIGYELEM: AZ SSD-NEK HORDOZHATÓ SZÁMÍTÓGÉPBE VALÓ ELŐTT KÉRJÜK MINDENKÉPPEN VÉGEZZEN BIZTONSÁGI BESZERELÉSE ELŐTT KÉRJÜK MINDENKÉPPEN VÉGEZZEN MENTÉST A TÁROLÓESZKÖZÖN LÉVŐ...
  • Page 24: Italiano

    TOSHIBA ai requisiti delle direttive UE applicabili. La responsabilità Unità a stato solido (SSD) - A100 del marchio CE è di competenza di Toshiba Memory Europe GUIDA RAPIDA GmbH, Hansaallee 181, 40549 Düsseldorf, Germania. Grazie per aver acquistato un prodotto TOSHIBA.
  • Page 25 Black Cavo di segnale Cavo di alimentazione SATA SATA (non incluso) (non incluso) Installazione dell’unità SSD su un PC desktop Installazione dell’unità SSD su un PC notebook NOTA: ACCERTARSI DI ESEGUIRE IL BACKUP DI TUTTI I DATI SUL NOTA: ACCERTARSI DI ESEGUIRE IL BACKUP DI TUTTI I DATI SUL DISPOSITIVO DI MEMORIZZAZIONE PRIMA DI INSTALLARE L’UNITÀ...
  • Page 26: Nederlands

    CE-keurmerken ligt bij Toshiba Memory Europe GmbH, Bedankt dat u hebt gekozen voor een TOSHIBA-product. Hansaallee 181, 40549 Düsseldorf, Duitsland. Voor meer informatie over uw TOSHIBA-product raadpleegt u de online documentatie op http://www.toshiba.eu/storage/ VEILIGHEIDSINSTRUCTIES OPMERKING: Dit product is uitsluitend bedoeld voor intern gebruik in een Raadpleeg de ‘Instructiehandleiding voor veiligheid en comfort’:...
  • Page 27 Black SATA-signaalkabel SATA-voedingskabel (niet meegeleverd) (niet meegeleverd) De SSD op een desktopcomputer installeren De SSD op een laptop installeren OPMERKING: ZORG ERVOOR DAT U EEN BACK-UP HEEFT GEMAAKT VAN OPMERKING: ZORG ERVOOR DAT U EEN BACK-UP HEEFT GEMAAKT VAN AL UW GEGEVENS OP UW OPSLAGAPPARAAT VOORDAT U AL UW GEGEVENS OP UW OPSLAGAPPARAAT VOORDAT U DE SSD OP EEN DESKTOPCOMPUTER INSTALLEERT.
  • Page 28: Norsk

    EU-direktiver. Toshiba Memory Europe GmbH, Hansaallee Solid State Drive – A100 181, 40549 Düsseldorf, Tyskland, er ansvarlig for CE-merkingen. HURTIGSTARTVEILEDNING Velkommen og takk for at du kjøpte et TOSHIBA-produkt. SIKKERHETSVEILEDNING Se den elektroniske dokumentasjonen for nærmere informasjon om Les sikkerhetsveiledningen: TOSHIBA-produktet.
  • Page 29 Black SATA-signalkabel SATA-strømkabel (følger ikke med) (følger ikke med) Installere SSD-en på en stasjonær PC Installere SSD-en på en bærbar PC MERK: SØRG FOR Å SIKKERHETSKOPIERE ALLE DATA PÅ LAGRINGSENHETEN MERK: SØRG FOR Å SIKKERHETSKOPIERE ALLE DATA PÅ LAGRINGSENHETEN FØR DU INSTALLERER SSD-EN PÅ EN STASJONÆR PC. FØR DU INSTALLERER SSD-EN PÅ...
  • Page 30: Polski

    Firmą odpowiedzialną za umieszczenie symbolu CE na tym PODRĘCZNIK SZYBKIE WPROWADZENIE Produkcie jest firma Toshiba Memory Europe GmbH, Witamy i dziękujemy za wybór produktu firmy TOSHIBA. Aby uzyskać więcej Hansaallee 181, 40549 Düsseldorf, Niemcy. informacji dotyczących swojego produktu TOSHIBA, skorzystaj z dokumentacji online zamieszczonej w witrynie http://www.toshiba.eu/storage/...
  • Page 31 Black Przewód sygnałowy Przewód zasilania SATA SATA (nieuwzględniony (nieuwzględniony w zestawie) w zestawie) Instalacja dysku SSD w komputerze stacjonarnym Instalacja dysku SSD w komputerze przenośnym UWAGA: PRZED INSTALACJĄ DYSKU SSD W KOMPUTERZE UWAGA: PRZED INSTALACJĄ DYSKU SSD W KOMPUTERZE PRZENOŚNYM STACJONARNYM NALEŻY WYKONAĆ...
  • Page 32: Português

    Para obter informação mais detalhada acerca da reciclagem deste produto, por favor contacte as suas autoridades locais, o seu serviço de recolha de lixo Por favor contacte a página de apoio da TOSHIBA para discos rígidos e doméstico ou a loja onde comprou o produto.
  • Page 33 Black Cabo de sinal SATA Cabo de alimentação SATA (não incluído) (não incluído) Instalação do SSD (Disco de Estado Sólido) num PC Instalação do SSD (Disco de Estado Sólido) num notebook PC NOTA: CERTIFIQUE-SE DE QUE FAZ UMA CÓPIA DE SEGURANÇA DE TODOS NOTA: CERTIFIQUE-SE DE QUE FAZ UMA CÓPIA DE SEGURANÇA DE TODOS OS DADOS CONTIDOS NA SUA UNIDADE DE ARMAZENAMENTO OS DADOS CONTIDOS NA SUA UNIDADE DE ARMAZENAMENTO...
  • Page 34: Română

    Toshiba Memory Europe GmbH, Hansaallee 181, GHID DE PORNIRE RAPIDĂ 40549 Düsseldorf, Germany. Bun găsit şi vă mulţumim că aţi ales un produs TOSHIBA. INSTRUC IUNI DE SIGURAN Ă Pentru detalii privind produsul dvs. TOSHIBA, vă rugăm consultaţi documentaţia online care conţine informaţii suplimentare Vă...
  • Page 35 Black Cablu de semnal Cablu de alimentare SATA SATA (nu este inclus) (nu este inclus) Instalarea unui SSD pe un PC desktop Instalarea unui SSD într-un notebook NOTĂ: ASIGURAŢI-VĂ CĂ AŢI EFECTUAT UN BACKUP COMPLET AL NOTĂ: ASIGURAŢI-VĂ CĂ AŢI EFECTUAT UN BACKUP COMPLET AL TUTUROR DATELOR DE PE UNITATEA DE STOCARE ÎNAINTE DE TUTUROR DATELOR DE PE UNITATEA DE STOCARE ÎNAINTE DE INSTALAREA UNUI SSD PE UN PC DESKTOP.
  • Page 36: Srpski

    Potrebna vam je pomoć? upravi, preduzeću koje odnosi vaš domaći otpad ili prodavnici u kojoj ste Obratite se kompaniji Toshiba na strani podrške za čvrsti disk i proizvode za kupili ovaj proizvod. memorisanje: Za više informacija posetite: http://www.toshiba.eu/storage/...
  • Page 37 Black SATA signalni kabl SATA napojni kabl (nije uključen) (nije uključen) Instaliranje SSD-a na stoni računar Instaliranje SSD-a na prenosni računar NAPOMENA: OBAVEZNO NAPRAVITE REZERVNU KOPIJU SVIH PODATAKA NAPOMENA: OBAVEZNO NAPRAVITE REZERVNU KOPIJU SVIH PODATAKA SA UREĐAJA ZA SKLADIŠTENJE PRE NEGO ŠTO INSTALIRATE SA UREĐAJA ZA SKLADIŠTENJE PRE NEGO ŠTO INSTALIRATE SSD NA STONI RAČUNAR.
  • Page 38: Русский

    – A100 несет компания Toshiba Memory Europe GmbH, Hansaallee 181, 40549 Düsseldorf, Germany (Германия). Добро пожаловать! Благодарим вас за выбор в пользу продукции TOSHIBA. Подробную информацию о вашем изделии TOSHIBA см. в электронной документации по адресу http://www.toshiba.eu/storage/ См. «Руководство по безопасной и удобной работе»: .
  • Page 39 Black Сигнальный кабель SATA Кабель питания SATA (в комплект поставки (в комплект поставки не не входит) входит) . ОБЯЗАТЕЛЬНО СДЕЛАЙТЕ РЕЗЕРВНУЮ КОПИЮ ВСЕХ . ОБЯЗАТЕЛЬНО СДЕЛАЙТЕ РЕЗЕРВНУЮ КОПИЮ ВСЕХ ДАННЫХ НА ВАШЕМ УСТРОЙСТВЕ ХРАНЕНИЯ ДАННЫХ ДАННЫХ НА ВАШЕМ УСТРОЙСТВЕ ХРАНЕНИЯ ДАННЫХ ПЕРЕД...
  • Page 40: Svenska

    Black SVENSKA CE-MÄRKNING Produkten är CE-märkt i enlighet med tillämpliga EU-direktiv. TOSHIBA Ansvarig för CE-märkning är Toshiba Memory Europe GmbH, Solid State Drive – A100 Hansaallee 181, 40549 Düsseldorf, Tyskland. SNABBSTARTHANDBOK Tack för att du valde en TOSHIBA-produkt. SÄKERHETSANVISNINGAR Mer information om din TOSHIBA-produkt finns i onlinedokumentationen.
  • Page 41 Black SATA-signalkabel SATA, elkabel (ingår ej) (ingår ej) Installera SDD-enheten på en stationär dator Installera SDD-enheten på en bärbar dator OBS! SÄKERHETSKOPIERA ALLA DATA PÅ LAGRINGSENHETEN INNAN DU OBS! SÄKERHETSKOPIERA ALLA DATA PÅ LAGRINGSENHETEN INNAN DU INSTALLERAR SSD-ENHETEN PÅ EN STATIONÄR DATOR. INSTALLERAR SSD-ENHETEN PÅ...
  • Page 42: Slovenčina

    Black SLOVENČINA CE ZHODA Tento výrobok nesie označenie CE podľa požiadaviek platných TOSHIBA smerníc EÚ. Za označenie CE je zodpovedná spoločnosť Toshiba Jednotka SSD (Solid State Drive) – A100 Memory Europe GmbH, Hansaallee 181, 40549 Düsseldorf, STRUČNÁ POUŽÍVATEĽSKÁ PRÍRUČKA Nemecko.
  • Page 43 Black Signálový kábel SATA Napájací kábel SATA (nie je súčasťou (nie je súčasťou dodávky) dodávky) Vloženie jednotky SSD do stolového počítača Vloženie jednotky SSD do prenosného počítača POZNÁMKA: PRED VLOŽENÍM JEDNOTKY SSD DO STOLOVÉHO POČÍTAČA POZNÁMKA: PRED VLOŽENÍM JEDNOTKY SSD DO PRENOSNÉHO ZÁLOHUJTE VŠETKY ÚDAJE V UKLADACOM ZARIADENÍ.
  • Page 44: Slovenščina

    SKLADNOST Z OZNAKO CE Ta izdelek ima oznako CE v skladu z zahtevami veljavnih direktiv TOSHIBA EU. Za oznako CE je odgovorno podjetje Toshiba Memory Europe Polprevodniški disk – A100 GmbH, Hansaallee 181, 40549 Düsseldorf, Nemčija. PRIROČNIK ZA HITRI ZAČETEK Dobrodošli in hvala, ker ste izbrali izdelek TOSHIBA.
  • Page 45 Black Signalni kabel za SATA Napajalni kabel SATA (ni priložen) (ni priložen) Namestitev pogona SSD na namizni računalnik Namestitev pogona SSD na prenosni računalnik OPOMBA: PREPRIČAJTE SE, DA STE PRED NAMESTITVIJO POGONA SSD NA OPOMBA: PREPRIČAJTE SE, DA STE PRED NAMESTITVIJO POGONA SSD NA NAMIZNI RAČUNALNIK NAREDILI VARNOSTNO KOPIJO SVOJIH PRENOSNI RAČUNALNIK NAREDILI VARNOSTNO KOPIJO SVOJIH PODATKOV NA NAPRAVO ZA SHRANJEVANJE.
  • Page 46: Türkçe

    HIZLI BAŞLATMA ELKİTABI Europe GmbH kuruluşuna aittir. Hoş geldiniz, bir TOSHIBA ürününü seçtiğiniz için teşekkür ederiz. GÜVENLİK TALİMATLARI TOSHIBA ürününüzle ilgili ayrıntılı bilgi için, lütfen ek bilgiler içeren çevrimiçi dokümanlara başvurun http://www.toshiba.eu/storage/ Lütfen “Güvenlik ve Rahatlık Kullanım Kılavuzu” na başvurun. http://www.toshiba-personalstorage.net/en/support/download/ssd/ot_a100/ NOT: Bu ürün, yalnızca bir dizüstü...
  • Page 47 Black SATA sinyal kablosu SATA güç kablosu (dahil değildir) (dahil değildir) Kat hal sürücünün (SSD) masaüstü bilgisayara takılması Katı hal sürücünün bir dizüstü bilgisayara takılması NOT: KATI HAL SÜRÜCÜNÜN MASAÜSTÜ BİLGİSAYARA TAKILMASINDAN NOT: KATI HAL SÜRÜCÜNÜN DİZÜSTÜ BİLGİSAYARA TAKILMASINDAN ÖNCE DEPOLAMA AYGITINIZDAKİ TÜM VERİLERİ YEDEKLEDİĞİNİZDEN ÖNCE DEPOLAMA AYGITINIZDAKİ...
  • Page 48: ﻉﺭﺏﻱ

    ‫ﻋﺭﺑﻲ‬ EU Directives ‫ ﻭﻓﻘ ﺎ ً ﻟﻣﺗﻁﻠﺑﺎﺕ ﺗﻭﺟﻳﻬﺎﺕ‬CE ‫ﻳﺗﻡ ﺍﻟﺗﻌﻠﻳﻡ ﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻣﻧﺗﺞ ﺑﻌﻼﻣﺔ‬ TOSHIBA Toshiba Memory Europe GmbH ‫ﺍﻟﻣﻌﻣﻭﻝ ﺑﻬﺎ. ﻭﺗﻌﺗﺑﺭ ﺗﻭﺷﻳﺑﺄ ﺍﻭﺭﻭﺑﺎ‬ A100 - ‫ﻣﺣﺭﻙ ﺍﻟﺣﺎﻟﺔ ﺍﻟﺻﻠﺑﺔ‬ ‫ ﺑﺄﻟﻣﺎﻧﻳﺎ ﻫﻲ ﺍﻟﺟﻬﺔ‬Düsseldorf 40549 ،Hansaallee 181 ‫ﺍﻟﻛﺎﺋﻧﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﺩﻟﻳﻝ ﺍﻟﺑﺩﺍﻳﺔ ﺍﻟﺳﺭﻳﻌﺔ‬...
  • Page 49 Black ` ‫كبل الطاقة‬ ‫كبل إشارة‬ SATA SATA )‫(غير مضمن‬ )‫(غير مضمن‬ ‫ ﻋﻠﻰ ﻛﻤﺒﯿﻮﺗﺮ ﻣﻜﺘﺒﻲ‬SDD ‫ﺗﺮﻛﯿﺐ اﻟﻤﺤﺮك‬ ‫ ﻋﻠﻰ ﻛﻤﺒﯿﻮﺗﺮ ﺳﻄﺢ اﻟﻤﻜﺘﺐ‬SDD ‫ﺗﺮﻛﯿﺐ اﻟﻤﺤﺮك‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ: ﺑﺮﺟﺎء اﻟﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻋﻤﻞ ﻧﺴﺦ اﺣﺘﯿﺎطﻲ ﻟﺠﻤﯿﻊ اﻟﺒﯿﺎﻧﺎت اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻋﻠﻰ ﺟﮭﺎز اﻟﺘﺨﺰﯾﻦ ﻗﺒﻞ ﺗﺮﻛﯿﺐ‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ: ﺑﺮﺟﺎء...
  • Page 50 Black SC7173-A3.indd 50 2017/08/09 20:2...
  • Page 51 Black SC7173-A3.indd 51 2017/08/09 20:2...
  • Page 52 Black SC7173-A3.indd 52 2017/08/09 20:2...

Table of Contents