Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
O
WNER'S
LED TV
32L5660 * Series
43L5660 * Series
49L5660 * Series
For EA models
TOSHIBA EL ARABY VISUAL PRODUCTS
Kofor El Raml,Quesna Industrial City,3rd Zone,
Quesna, Egypt
© 2016 All Rights Reserved
For EE/EV models
TOSHIBA GULF FZE
TOSHIBA EL ARABY VISUAL&APPLIANCES
MARKETING COMPANY
© 2016 All Rights Reserved
M
ANUAL
Owner's Record
You will find the model number and serial number on
the back of the TV. Record these numbers in the spaces
provided below. Refer to them whenever you call upon
your TOSHIBA dealer regarding this product.
Model number:
Serial number:
TDMG0421020
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Toshiba 32L5660* Series
Summary of Contents for Toshiba 32L5660* Series
- Page 1 TV. Record these numbers in the spaces For EE/EV models provided below. Refer to them whenever you call upon TOSHIBA GULF FZE your TOSHIBA dealer regarding this product. TOSHIBA EL ARABY VISUAL&APPLIANCES Model number: MARKETING COMPANY Serial number: ©...
-
Page 2: Table Of Contents
Contents Safety Information ..........2 Markings on the Product.........2 Environmental Information........3 Features ..............4 Accessories Included..........4 Standby Notifications ..........4 TV Control Switch & Operation.......4 Inserting the Batteries into the Remote ....5 Connect Power ............5 Antenna Connection ..........5 Notification ..............5 Specification ............6 Remote Control ............7 Connections............8 Switching On/Off .............9 First Time Installation..........9... -
Page 3: Safety Information
• Ensure that no open flame sources, such as lit Safety Information candles, are placed on top of the TV. • To prevent injuries, this TV must be securely CAUTION attached to a wall by carefully following the RISK OF ELECTRIC SHOCK instructions (if the option is available). -
Page 4: Environmental Information
Environmental Information This television is designed to be environment friendly. WARNING To reduce energy consumption, you can follow these Do not ingest the battery, Chemical Burn steps: Hazard If you set the Energy Saving to Minimum, Medium, This product or the accessories supplied Maximum or Auto the TV will reduce the energy with the product may contain a coin/button consumption accordingly. -
Page 5: Features
Features TV Control Switch & Operation • Remote controlled colour TV • Fully integrated digital terrestrial/cable/satellite TV (DVB-T-T2/C/S-S2) • HDMI inputs to connect other devices with HDMI sockets • USB input • OSD menu system • Scart socket for external devices (such as DVD Players, PVR, video games, etc.) •... -
Page 6: Inserting The Batteries Into The Remote
Changing Channels and Volume Notification You can change the channel and adjust the volume TRADEMARK ACKNOWLEDGMENT by using the Volume +/- and Programme +/- buttons The terms HDMI and High-Definition Multimedia on the remote. Interface, and the HDMI Logo are trademarks or Inserting the Batteries into the Remote registered trademarks of HDMI Licensing LLC in the Lift the cover on the back of the remote gently. -
Page 7: Specification
Specification PAL BG/DK/II’ TV Broadcasting SECAM BG/DK Receiving Channels VHF (BAND I/III) - UHF (BAND U) - HYPERBAND Fully integrated digital terrestrial-cable-satellite TV(DVB-T-C-S) Digital Reception (DVB-T2, DVB-S2 compliant) Number of Preset 10 000 Channels Channel Indicator On Screen Display RF Aerial Input 75 Ohm (unbalanced) Operating Voltage 220-240V AC, 50Hz. -
Page 8: Remote Control
Remote Control Standby: Switches On / Off the TV Numeric buttons: Switches the channel, enters a number or a letter in the text box on the screen. Quick Menu: Displays a list of menus for quick access Mute: Completely turns off the volume of the TV Volume +/- Menu: Displays TV menu Navigation buttons: Helps navigate menus, content... -
Page 9: Connections
Connections Connector Type Cables Device NOTE: When connecting a device via the YPbPr or Side Scart AV input, you must use the Connection connection cables to enable (back) connection. See the illustrations on the left side. | You can use YPbPr to VGA cable to enable YPbPr signal via VGA input. -
Page 10: Switching On/Off
Direct, Single Satellite Cable or DiSEqC switch by Switching On/Off using “ ” or “ ” buttons. To Switch the TV On • Direct: If you have a single receiver and a direct Connect the power cord to a power source such as a satellite dish, select this antenna type. -
Page 11: Media Playback Via Usb Input
(*) LCN is the Logical Channel Number system that organizes Media Browser Menu available broadcasts in accordance with a recognizable You can play photo, music and movie files stored on a channel number sequence (if available). USB disk by connecting it to your TV. Connect a USB Note: Do not turn off the TV while initializing first time disk to one of the USB inputs located on the side of installation. -
Page 12: Cec And Cec Rc Passthrough
CEC and CEC RC Passthrough This function allows to control the CEC-enabled devices, that are connected through HDMI ports by using the remote control of the TV. The CEC option in the System>Settings>More menu should be set as Enabled at first. Press the Source button and select the HDMI input of the connected CEC device from the Sources List menu. -
Page 13: Tv Menu Contents
TV Menu Contents System - Picture Menu Contents You can change the picture mode to suit your preference or requirements. Picture mode can Mode be set to one of these options: Cinema, Game(optional), Sports, Dynamic and Natural. Contrast Adjusts the light and dark values on the screen. Brightness Adjusts the brightness values on the screen. - Page 14 System - Sound Menu Contents Volume Adjusts the volume level. Equalizer Selects the equalizer mode. Custom settings can be made only when in User mode. Balance Adjusts whether the sound comes from the left or right speaker. Sets headphone volume. Headphone Please ensure before using headphones that the headphone volume is set to a low level, to prevent damage to your hearing.
- Page 15 System - Settings Menu Contents Language You may set a different language depending on the broadcaster and the country. Enter correct password to change parental settings. You can easily adjust Menu Lock, Maturity Lock, Child Lock or Guidance in this menu. You can also set a new PIN using the related options.
- Page 16 Last State TV and Standby Power Up Mode options are available. Virtual Remote Enable or disable the virtual remote feature. With this setting you can enable and disable CEC functionality completely. Press Left or Right button to enable or disable the feature. This function allows the connected HDMI-CEC compatible device to turn on the TV CEC Auto Power and switch to its input source automatically.
-
Page 17: General Tv Operation
Child Lock: If this option is set to ON, the TV can only General TV Operation be controlled by the remote control. In this case the Using the Channel List control buttons on the TV will not work. The TV sorts all stored stations in the Channel List. Internet Lock: If this option is set to ON, the open You can edit this channel list, set favourites or set browser application in the portal will be disabled. -
Page 18: Teletext Services
Now/Next Schedule TV by pressing the OK to continue with the reboot operation. Navigate (Directional buttons): Press the Directional buttons to navigate through the channels 3 AM search and upgrade mode (optional) and events. Your TV will search for new upgrades at 3:00 o’clock if Options (OK button): Displays event options. -
Page 19: Pc Input Typical Display Modes
PC Input Typical Display Modes AV and HDMI Signal Compatibility The following table is an illustration of some of the Source Supported Signals Available typical video display modes. Your TV may not support all resolutions. SECAM Index Resolution Frequency NTSC4.43 640x350 85Hz (SCART) -
Page 20: Supported Video File Formats For Usb Mode
Supported Video File Formats for USB Mode Extension Video Codec SPEC (Resolution) & Bit Rate .dat, vob MPEG1/2 1080P@30fps - 40 Mbps MPEG1/2, .mpg, .mpeg MPEG4 MPEG1/2, H.264, H.264: 1080Px2@30fps - 62.5 Mbps, 1080P@60fps - 62.5 Mbps MVC: .ts, .trp, .tp AVS, MVC 1080P@30fps - 62.5 Mbps Other: 1080P@30fps - 40Mbps .mp4, .mov,... -
Page 21: Supported Audio File Formats For Usb Mode
Supported Audio File Formats for USB Mode Extension Audio Codec Bit Rate Sample rate MPEG1/2 Layer1 32Kbps ~ 448Kbps .mp3, MPEG1/2 Layer2 8Kbps ~ 384Kbps 16KHz ~ 48KHz MPEG1/2 Layer3 8Kbps ~ 320Kbps MPEG1/2 Layer1 32Kbps ~ 448Kbps MPEG1/2 Layer2 8Kbps ~ 384Kbps 16KHz ~ 48KHz MPEG1/2 Layer3... -
Page 22: Supported Subtitle File Formats For Usb Mode
Extension Audio Codec Bit Rate Sample rate MPEG1/2 Layer1 32Kbps ~ 448Kbps MPEG1/2 Layer2 8Kbps ~ 384Kbps 16KHz ~ 48KHz MPEG1/2 Layer3 8Kbps ~ 320Kbps .wav LPCM 64Kbps ~ 1.5Mbps 8KHz ~ 48KHz IMA-ADPCM, 384Kbps 8KHz ~ 48KHz MS-ADPCM G711 A/mu-law 64Kbps ~ 128Kbps 8KHz MPEG1/2 Layer3... -
Page 23: Supported Dvi Resolutions
Supported DVI Resolutions When connecting devices to your TV’s connectors by using DVI converter cable(DVI to HDMI cable - not supplied), you can refer to the following resolution information. 56Hz 60Hz 66Hz 70Hz 72Hz 75Hz 640x400 þ 640x480 þ þ þ... -
Page 24: Connectivity
and display the result when complete. Connectivity Advanced Settings Highlight Advanced Settings and press the OK Wired Connectivity button. On the next screen you can change the IP To Connect to a Wired Network and DNS settings of the TV. Highlight the desired one •... -
Page 25: Other Information
• The location where the transmission is most effective • If the connection is established correctly, you will be differs depending on the usage environment. able to access the shared files from your mobile device via the Media Browser of your TV. •... - Page 26 Connection is Slow information about the installation, please refer to the “Nero Media Home Installation” section. See the instruction book of your wireless modem to 2. Connect to a Wired or Wireless Network get information on the internal service area, connection speed, signal quality and other settings.
-
Page 27: Internet Portal
Internet Portal Nero MediaHome Installation To install Nero MediaHome, please proceed as HINT: A broadband internet connection is required follows: for high quality viewing. You must set the country option accordingly in the First Time Installation Note: The Audio Video Sharing feature cannot be used if the server programme is not installed onto your PC or if for proper operation of the internet portal. -
Page 28: Internet Browser
All sites on the internet might not be supportted. Internet Browser According to the site; content problems may occur. To use the internet browser, enter the portal first. Then In some circumstances video contents might not be launch the Internet application on the portal. able to be played. - Page 29 Product Fiche Commercial Brand:TOSHIBA Product No. 10103563 10103564 10103565 Model No. 32L5660EA 43L5660EA 49L5660EA Energy efficiency class Visible screen size 32 inches / 81 cm 43 inches / 109 cm 49 inches / 124 cm (diagonal,approx.) (inch/cm) On mode average power 31,0 W...
- Page 30 On mode average Annual energy consumption Standby power consumption Off mode power consumption Display resolution English power consumption (Watt) (kWh/annum) (Watt) (Watt) (px) Durchschnittlicher Stromverbrauch im Jährlicher Energieverbrauch Stromverbrauch im ausgeschaltetem eingeschaltetem Zustand (Watt) (kWh/Jahr) Standby-Stromverbrauch (Watt) Zustand (Watt) Display-Auflösung (px) Deutsch ...
- Page 32 On mode average Annual energy consumption Standby power consumption Off mode power consumption Display resolution English power consumption (Watt) (kWh/annum) (Watt) (Watt) (px) Durchschnittlicher Stromverbrauch im Jährlicher Energieverbrauch Stromverbrauch im ausgeschaltetem eingeschaltetem Zustand (Watt) (kWh/Jahr) Standby-Stromverbrauch (Watt) Zustand (Watt) Display-Auflösung (px) Deutsch ...
- Page 33 Product Fiche Commercial Brand:TOSHIBA Product No. 10103560 10103579 10103562 Model No. 40L3660EA 43L3660EA 49L3660EA Energy efficiency class Visible screen size 40 inches /102 cm 43 inches / 109 cm 49 inches / 124 cm (diagonal,approx.) (inch/cm) On mode average power...
- Page 34 بوابة اإلنترنت متصفح اإلنترنت والستخدام مستعرض اإلنترنت، أدخل البوابة أو ال ً . ثم شغل تطبيق اإلنترنت تلميح: يجب توفر اتصال انترنت عريض النطاق لمشاهدة عالية الجودة. يتعين .عليك ضبط خيار في التثبيت ألول مرة من أجل تشغيل صحيح لبوابة اإلنترنت .في...
- Page 35 انقر على زر "إنهاء". بذلك ينتهي التثبيت. سيتم توجيهك إلى "المجلد" باستخدام زر يسار أو يمين. يرجى اختيار نوع الوسائط المرغوب .العنوان اإللكتروني لبرنامج نيرو .OK واضغط على إذا تم ضبط تكوينات المشاركة بشكل صحيح، تظهر رسالة أوامر الشاشة .ويتم وضع اختصار على سطح مكتبك التالية...
- Page 36 إذا كان التليفزيون ال يعمل باستخدام التوصيل السلكي، افحص المودم لفحص سرعة اتصالOK ميز فحص سرعة اإلنترنت واضغط على زر لفتح قائمة اإلعداداتOK اإلنترنت. ميز اإلعدادات المتقدمة ثم اضغط على (الموجه). إذا لم تكن هناك مشكلة في جهاز التوجيه، افحص توصيل .اإلنترنت...
- Page 37 االتصالية التوصيل الالسلكي التوصيل إلى شبكة السلكية التوصيل السلكي SSID خفي. لجعلSSID ال يمكن أن يتصل التليفزيون بالشبكات مع خاصتك عبرSSIDالمودم خاصتك مرئيا، يجب عليك تغيير إعدادات التوصيل إلى شبكة سلكية .برنامج المودم .يجب أن يكون لديك مودم/موجه موصول بخط عريض النطاق نشط :للتوصيل...
- Page 38 المدعومةDVI دقة . (غير مزود)، يمكنك مراجعة معلومات الدقة التاليةHDMI إلىDVI ( كابلDVI عند توصيل األجهزة إلى موصالت التليفزيون باستخدام كوابل تحويل هرتز هرتز هرتز هرتز هرتز هرتز 640x400 þ 640x480 þ þ þ þ 800x600 þ þ...
- Page 39 االمتداد كود الصوت BIT RATE معدل العينات 1 طبقةMPEG1/2 32Kbps ~ 448Kbps 2 طبقةMPEG1/2 8Kbps ~ 384Kbps 61 كيلوهرتز ~ 84 كيلوهرتز 3 طبقةMPEG1/2 8Kbps ~ 320Kbps wav. LPCM 64Kbps ~ 1.5Mbps 8 كيلوهرتز ~ 84 كيلوهرتز ,IMA-ADPCM 384Kbps 8 كيلوهرتز ~ 84 كيلوهرتز MS-ADPCM G711 A/mu-law 64Kbps ~ 128Kbps...
- Page 40 USB صيغ ملفات الصوت مدعومة لوضع االمتداد كود الصوت BIT RATE معدل العينات 1 طبقةMPEG1/2 32Kbps ~ 448Kbps ,mp3. 2 طبقةMPEG1/2 8Kbps ~ 384Kbps 61 كيلوهرتز ~ 84 كيلوهرتز 3 طبقةMPEG1/2 8Kbps ~ 320Kbps 1 طبقةMPEG1/2 32Kbps ~ 448Kbps 2 طبقةMPEG1/2 8Kbps ~ 384Kbps 61 كيلوهرتز...
- Page 41 USB صيغ ملفات الفيديو مدعومة لوضع االمتداد كود الفيديو THE BIT RATEالمواصفات (الدقة) و dat, vob. MPEG1/2 1080P@30fps - 40 Mbps MPEG1/2, mpg, .mpeg. MPEG4 MPEG1/2, H.264, H.264: 1080Px2@30fps - 62.5 Mbps, 1080P@60fps - 62.5 Mbps MVC: ts, .trp, .tp. AVS, MVC 1080P@30fps - 40Mbps :0801 أخرىP@30fps - 62.5 Mbps mp4, .mov,.
- Page 42 أوضاع العرض النموذجية إلدخال الكمبيوتر HDMI وAV توافق إشارة الجدول التالي هو توضيح لبعض أوضاع عرض الفيديو. ربما ال يدعم المصدر اإلشارات المدعومة المتوفرة .تليفزيونك جميع أنواع الدقة الفهرس الدقة التردد SECAM 640x350 58 هرتز NTSC4.43 )SCART( 640x400 07 هرتز NTSC3.58 640x480 06 هرتز...
- Page 43 إذا كنت تحاول التحويل إلى مصدرAV افحص كوابل وتوصيالت اعتمادا على محتويات الشاشة النصية الرقمية. اتبع التعليمات المعروضة .اإلدخال المخصص للجهاز الموصول على الشاشة النصية الرقمية. عند الضغط على الزر نص، يعود التليفزيون .إلى البث التليفزيوني ترقية البرامج إن تليفزيونك قادر على إيجاد وتحديث البرامج الثابتة تلقائيا عبر إشارة .مصدر...
- Page 44 جدول التسلسل الزمني التشغيل العام للتليفزيون زوم (الزر األصفر): اضغط على زر أصفر لمشاهدة الفعاليات في فاصل استخدام قائمة القنوات زمني أوسع يرتب التليفزيون جميع المحطات المخزنة في قائمة القنوات. يمكنك تحرير .الفلتر (الزر األزرق): يعرض خيارات التنقية قائمة القنوات هذه أو ضبط المحطات النشطة المراد سردها باستخدام خيارات تحديد...
- Page 45 وضع توصيل التيار .يعمل هذا اإلعداد على تكوين تفضيل وضع توصيل التيار. تتوفر خيارات الحالة األخيرة وضع التليفزيون واالستعداد تحكم عن بعد افتراضي .يفعل أو يعطل ميزة التحكم االفتراضي عن بعد كليا. اضغط على زر يسار أو يمين لتمكين أو تعطيل هذهCEC يمكنك من خالل هذا اإلعداد تمكين أو تعطيل وظيفة .الميزة...
- Page 46 النظام ــ محتويات قائمة اإلعدادات اللغة .يمكنك ضبط لغة مختلفة بناء على مصدر البث والبلد أدخل كلمة المرور الصحيحة لتغيير إعدادات األبوين. يمكنك تعديل قفل القائمة، قفل سن الرشد ، قفل األطفال أو التوجيه .في هذه القائمة. كما يمكنك ضبط رقم سري جديد بستخدام الخيارات ذات الصلة أبوي...
-
Page 47: Dts Trusurround
النظام - محتويات قائمة الصوت الصوت .يضبط مستوى الصوت موازن الصوت .يحدد وضع المعادل. يمكن إجراء اإلعدادات المخصصة أثناء وضع المستخدم فقط متوازن .يضبط من أين يأتي الصوت سواء من السماعة اليسرى أو اليمنى .يضبط صوت سماعة الرأس سماعة الرأس .احرص... - Page 48 محتويات قائمة التليفزيون النظام - محتويات قائمة الصورة ,يمكنك تغيير وضع الصورة كي يالئم تفضيالتك أو متطلباتك. يمكن ضبط وضع الصورة على أحد هذه الخيارات. سينما وضع .ألعاب(اختياري), رياضة, ديناميكيوطبيعي التباين .يضبط قيم اإلضاءة والعتمة على الشاشة السطوع .يضبط سطوع الشاشة الحدة...
- Page 49 CEC RC وCECاالتصال عبر قائمة مستعرض الوسائط ، التي يتمCEC تتيح هذه الوظيفة السيطرة على األجهزة المفعلة بواسطة يمكنك تشغيل ملفات الصور والموسيقى واألفالم المخزنة على قرص . HDMIتوصيلها عبر منافذ بتوصيله مع تليفزيونك باستخدام شاشة مستعرض الوسائط. أوصلUSB ...
- Page 50 يمكنك أيضا ضبط نوع البث كنوع مفضل لك. سيتم منح األولوية لنوع البحث التشغيل/ اإليقاف المحدد أثناء عملية البحث وسيتم إدراج قنواته في أعلى قائمة القنوات. عند لتشغيل التليفزيون . للمتابعةOK االنتهاء، اضغط على زر وصل سلك الطاقة بمصدر الطاقة مثل مقبس الحائط (022-042 فولط تيار يمكنك...
- Page 51 التوصيالت الموصل النوع الكوابل الجهاز YPbPrمالحظة: عند توصيل جهاز عبر الجانبي، يجب استخدام كوابلAV أو مدخل Scart وصلة التوصيل المزودة لتمكين التوصيل. انظر -EXT1&EXT1( التوضيحات المصورة على الجهة اليسرى. يمكنك )),خلفيةS لتمكينVGA إلىYPbPr استخدام إدخال كابل . ال يمكنكVGA عبر مدخلYPbPr إشارة ....
- Page 52 التحكم عن بعد .االستعداد: زر تشغيل/ ايقاف التليفزيون األزرار الرقمية: يبدل القناة، يدخل رقما أو حرفا في مربع النص على .الشاشة : تعرض قائمة قنوات للوصول السريعQUICK كتم الصوت: يوقف صوت التليفزيون كليا -/+ حجم الصوت : يعرض قائمة التليفزيونMENU أزرار...
- Page 53 المواصفات ’PAL BG/DK/II البث التلفزيوني SECAM BG/DK استقبال القنوات HYPERBAND ، )موجةI/III(، UHF (موجةVHF ) TV)DVB-T-C-S تلفزيون رقمي أرضي/كابل/ساتاليت متكامل تماما االستقبال الرقمي ) DVB-T2, DVB-S2 (متوافق مع عدد القنوات المضبوطة سلفا 10000 مؤشر القناة عرض الشاشة RFمدخل هوائي ) 57 أوم...
- Page 54 إشعار إقرار العالمة التجارية وواجهة الوسائط عالية الوضوح هي عالمات تجارية أوHDMIشعار في الوالياتHDMI Licensing LLCعالمات تجارية مسجلة لشركة .المتحدة ودول أخرى Dolby"، Dolby" صنع هذا الجهاز بترخيص من معامل دولبى. إن رموز ." هى العالمات التجارية لمعامل دولبىDouble-D" وAudio .يوتيوب...
- Page 55 مفتاح التحكم بالتليفزيون وتشغيله الميزات تليفزيون ملون مع تحكم عن بعد )C/S-S2/DVB-T-T2( تليفزيون رقمي أرضي/كابل/ساتاليت ً متكامل تما م HDMI لتوصيل األجهزة األخرى بمقابسHDMI مداخل USB مدخل .نظام قائمة أوامر الشاشة ،PVR ، لألجهزة الخارجية (مثل مشغالت دي في ديScart مقبس .وألعاب...
- Page 56 معلومات بيئية هذا التليفزيون مصمم للحفاظ على البيئة. لتقليل استهالك الطاقة، يجب اتخاذ :الخطوات التالية :تحذير إذا قمت بضبط توفير الطاقة على الحد األدنى أو المتوسط أو األقصى أو ال تضع جهاز تلفزيون في مكان غير مستقر. قد يسقط الجهاز التلقائي،...
- Page 57 تحذير: يجب عدم تعريض البطاريات للحرارة الشديدة، مثل أشعة الشمس معلومات األمان .أو النيران أو ما شابه ذلك تنبيه خطر إصابة خطيرة أو الوفاة تحذير خطر الصعقة الكهربية ال تفتح خطر الفولطية الجسيم خطر الصدمة الكهربائية . تنبيه: لتجنب خطر الصدمة الكهربائية، ال تنزع الغطاء خطر...
- Page 58 المحتويات 2 ..............معلومات األمان 2 ............العالمات على المنتج 3 ..............معلومات بيئية 4 ...............الميزات 4 ............الملحقات المدرجة 4 ............إشعارات االستعداد 4 ..........مفتاح التحكم بالتلفزيون وتشغيله 4 ........ تركيب البطاريات في وحدة التحكم من ب ُعد 5 ............... توصيل الطاقة 5 ..............
- Page 60 دليل المالك LED تليفزيون * 32L5660 سلسلة * 43L5660 سلسلة * 49L5660 سلسلة EA لموديالت TOSHIBA ELARABY FOR VISUAL PRODUCTS , Kofor -Elraml,Quesna,industrial City, 3rd zone Quesna,Egypt سجل المالك . © 2016All Rights Reserved ستجد رقم الموديل والرقم التسلسلي على...